弗里德里克·弗朗索瓦·肖邦,19世纪波兰作曲家、钢琴家。他是史上最受欢迎和最具影响力的钢琴家之一,曾一度被当作是波兰的象征性人物和国家代表。
他的一生虽然短暂但富有神秘色彩,被誉为浪漫主义钢琴诗人。
但最近,这位钢琴家和他的祖国之间,却蒙上了一层不分明的薄纱。
![]()
原来,波兰是欧洲少有的反同性恋国家,整个波兰政府都旗帜鲜明的反对着LGBT平权,波兰总统凭借着反同议案赢得了大选连任,执政党发言人表示LGBT运动正威胁着波兰人民,而波兰教育部部长公开表示LGBTA人群“不正常”。
在这样的政治环境下,有将近三分之一的波兰民众极力反对LGBT运动,他们试图将波兰建设成一个LGBT的禁地。
可就在最近的一档节目中,象征着波兰民族的骄傲的肖邦,被指出可能是同性恋,最起码,是双性恋。
这一结论立刻在波兰引起轩然大波,不少民众都表示不能接受,不相信。
但这一说法并非是为了博人眼球的人为制造,相反,支撑其成立的证据,似乎言之凿凿。
肖邦曾在给同性朋友的信件中,直言不讳地写下:给你一个吻,我心爱的爱人,他还称对方是自己一生的宠儿。
在多数地方,肖邦使用波兰语,和同性直白又袒露的谈论爱情,可在翻译中,翻译者有意无意的将这些指向同性的波兰语翻译成异性的英语,这也使得很多读者震惊不已。
一时间,象征着波兰民族的肖邦,和目前波兰的政府之间,出现了一条十分显眼的分歧。有LGBT活动家表示,承认肖邦是同性恋,就相当于要了波兰政府的命。
其实,在欧洲历史中,同性恋或双性恋的艺术家层出不穷,并非肖邦所开之先河。比如妇孺皆知的米开朗基罗、达芬奇和莎士比亚,他们都是LGBT中的一员。
实际上,艺术和性取向无关,更加和政治无关,试图同一个反同的政治风气,阻碍平权运动的发展,注定是前景渺茫的,更何况是是试图利用政治手段篡改历史,更是痴人说梦了。